หลังจากฟื้นคืนชีพกลับมามีร่างกายที่ต้องตาย คาลท์ซีทก็ถูกสัญชาตญาณทางกายผลักดันให้ต้องการมีทายาท เธอจึงรวบรวมเหล่าโอเปอเรเตอร์ชายที่มีความสามารถในโรดส์มาเพื่อผสมพันธุ์ เมื่อด็อกเตอร์เดินเข้ามาเห็นเหตุการณ์และถามด้วยความเจ็บปวดว่าทำไมถึงไม่ใช่ตน คาลท์ซีทกลับตอบอย่างเย็นชาว่าไม่มีความสนใจในยีนที่อ่อนแอของด็อกเตอร์ ก่อนจะปล่อยให้เหล่าผู้ชายกระหน่ำกระแทกเธอในท่าหมาจนเสร็จสมอย่างรุนแรง
เรื่องราวสั้นสุดเข้มข้น เมื่อคาลท์ซีทแสวงหาทายาทจากโอเปอเรเตอร์เพื่อสืบพันธุ์ ปล่อยให้ด็อกเตอร์ต้องเผชิญกับความเจ็บปวดจากการถูกปฏิเสธ
